Le caisson d’enseigne, lumineux ou non lumineux, est construit en box to box : un fond à retours et une box avant emboîtée, portant le visuel ou les éléments rapportés. L’éclairage dépend de la version. L’accès aux éléments intérieurs se prépare dès la conception.
Examinez les vues assemblée, éclatée et ouverte. Pour les modèles lumineux uniquement, le bouton « LEDs & alimentation » permet de voir les modules et le câblage. Il est désactivé pour les versions non lumineuses. Les caractéristiques de fabrication sont définies pour chaque projet.
Version jour
Version nuit
KAPELLA / CONSTRUCTION 3DCaisson box to box · face démontableNuit · Zones éclairées : face avant. Vue assemblée : volume extérieurL × H / format · P / profondeur · Accès techniqueÉpaisseur des chants = profondeur. Dimensions de fabrication à confirmer au BAT.PRINCIPE DE CONSTRUCTION · FABRICATION SELON BAT VALIDÉ · SANS ÉCHELLEKAPELLA · ENSEIGNES POUR LES PROFESSIONNELSkapellamedia.comFabrication d’enseignes sur mesure · Europe & Royaume-UniDOCUMENT TECHNIQUE KAPELLAPrincipe de constructionCaractéristiques à confirmer pour le projetKAPELLA / CONSTRUCTION 3DCaisson box to box · face démontableVue éclatée : pièces séparées sur leurs axes d’assemblage+ / − vers les modules LEDEntrée alimentationImplantation indicativeAC / DC01Support de façade02Fixations de pose03Box arrière / fond à retours04Implantation LED05Box avant / capot emboîté06Face diffusante07Maintien de la face08Alimentation LED / transformateur09Liaisons LED (+ / −)Fiche technique : caissons et tôles tablettes | Kapella01Fiche technique : caissons et tôles tablettes | Kapella02Fiche technique : caissons et tôles tablettes | Kapella03Fiche technique : caissons et tôles tablettes | Kapella04Fiche technique : caissons et tôles tablettes | Kapella05Fiche technique : caissons et tôles tablettes | Kapella06Fiche technique : caissons et tôles tablettes | Kapella07Fiche technique : caissons et tôles tablettes | Kapella08Fiche technique : caissons et tôles tablettes | Kapella09L × H / format · P / profondeur · Accès techniqueÉpaisseur des chants = profondeur. Dimensions de fabrication à confirmer au BAT.PRINCIPE DE CONSTRUCTION · FABRICATION SELON BAT VALIDÉ · SANS ÉCHELLEKAPELLA · ENSEIGNES POUR LES PROFESSIONNELSkapellamedia.comFabrication d’enseignes sur mesure · Europe & Royaume-UniDOCUMENT TECHNIQUE KAPELLAPrincipe de constructionCaractéristiques à confirmer pour le projetKAPELLA / CONSTRUCTION 3DCaisson box to box · face démontableVue ouverte : faces retirées pour lire les composants internes+ / − vers les modules LEDEntrée alimentationImplantation indicativeAC / DCL × H / format · P / profondeur · Accès techniqueÉpaisseur des chants = profondeur. Dimensions de fabrication à confirmer au BAT.PRINCIPE DE CONSTRUCTION · FABRICATION SELON BAT VALIDÉ · SANS ÉCHELLEKAPELLA · ENSEIGNES POUR LES PROFESSIONNELSkapellamedia.comFabrication d’enseignes sur mesure · Europe & Royaume-UniDOCUMENT TECHNIQUE KAPELLAPrincipe de constructionCaractéristiques à confirmer pour le projet
Faces rapportées, ajourées ou traversantes
Quatre façons de composer la face de votre enseigne
Les caissons sont réalisés en box to box : fond à retours et box avant emboîtée. Ces quatre constructions concernent la face avant ; les variantes d’éclairage sont conservées.
01
Tôle tablette + lettres boîtiers
Face en tôle avec lettres boîtiers rapportées. Éclairage frontal des lettres ; une version non lumineuse peut être étudiée.
Variante lumineuse ou non lumineuse selon le projet.
02
Tôle tablette + face PMMA + boîtiers
Structure en tôle tablette, face avant en PMMA diffusant et lettres boîtiers rapportées. Éclairage du fond et éclairage des lettres à définir séparément.
Variante lumineuse ou non lumineuse selon le projet.
03
Tôle ajourée + PMMA rapporté
Tôle découpée au contour des lettres ou du logo, avec PMMA rapporté. Fixation, épaisseur, diffusion et débord éventuel du PMMA à préciser.
Variante lumineuse ou non lumineuse selon le projet.
04
Tôle ajourée + PMMA traversant, sortie 5 mm
PMMA traversant les découpes de la tôle et dépassant de 5 mm par rapport à sa face extérieure. Avec ou sans éclairage ; assemblage et épaisseurs à définir.
Variante lumineuse ou non lumineuse selon le projet.
Sur les vues 3D, choisissez la construction puis son éclairage. Pour la variante traversante, la sortie de 5 mm se mesure depuis la face extérieure de la tôle jusqu’à la face visible du PMMA.
Tôle tablette + lettres boîtiers
KAPELLA / CONSTRUCTION 3DCaisson box to box · tôle tablette + boîtiers · lumineuxVue éclatée : pièces séparées sur leurs axes d’assemblage+ / − vers les modules LEDEntrée alimentationImplantation indicativeAC / DC01Support de façade02Fixations / châssis03Box arrière / fond à retours04Box avant / tôle tablette05Lettres boîtiers rapportées06Faces de boîtiers diffusantes07Éclairage LED08Alimentation LED / transformateur09Liaisons LED (+ / −)Fiche technique : caissons et tôles tablettes | Kapella01Fiche technique : caissons et tôles tablettes | Kapella02Fiche technique : caissons et tôles tablettes | Kapella03Fiche technique : caissons et tôles tablettes | Kapella04Fiche technique : caissons et tôles tablettes | Kapella05Fiche technique : caissons et tôles tablettes | Kapella06Fiche technique : caissons et tôles tablettes | Kapella07Fiche technique : caissons et tôles tablettes | Kapella08Fiche technique : caissons et tôles tablettes | Kapella09Épaisseurs et profondeurs à définir · Box to box / emboîtement fond-capot · Visuel et finition à définirÉpaisseur des chants = profondeur. Dimensions de fabrication à confirmer au BAT.PRINCIPE DE CONSTRUCTION · FABRICATION SELON BAT VALIDÉ · SANS ÉCHELLEKAPELLA · ENSEIGNES POUR LES PROFESSIONNELSkapellamedia.comFabrication d’enseignes sur mesure · Europe & Royaume-UniDOCUMENT TECHNIQUE KAPELLAPrincipe de constructionCaractéristiques à confirmer pour le projetFace en tôle avec lettres boîtiers rapportées. Éclairage frontal des lettres ; une version non lumineuse peut être étudiée. Variante lumineuse ou non lumineuse selon le projet.
Tôle tablette + face PMMA + boîtiers
KAPELLA / CONSTRUCTION 3DCaisson box to box · face PMMA + boîtiers · lettres éclairéesVue éclatée : pièces séparées sur leurs axes d’assemblage+ / − vers les modules LEDEntrée alimentationImplantation indicativeAC / DC01Support de façade02Fixations / châssis03Box arrière / fond à retours04Box avant / tôle tablette05Face avant PMMA diffusante06Lettres boîtiers rapportées07Faces de boîtiers diffusantes08Éclairage LED09Alimentation LED / transformateur10Liaisons LED (+ / −)Fiche technique : caissons et tôles tablettes | Kapella01Fiche technique : caissons et tôles tablettes | Kapella02Fiche technique : caissons et tôles tablettes | Kapella03Fiche technique : caissons et tôles tablettes | Kapella04Fiche technique : caissons et tôles tablettes | Kapella05Fiche technique : caissons et tôles tablettes | Kapella06Fiche technique : caissons et tôles tablettes | Kapella07Fiche technique : caissons et tôles tablettes | Kapella08Fiche technique : caissons et tôles tablettes | Kapella09Fiche technique : caissons et tôles tablettes | Kapella10Épaisseurs et profondeurs à définir · Box to box / emboîtement fond-capot · Fond et lettres : éclairages indépendantsÉpaisseur des chants = profondeur. Dimensions de fabrication à confirmer au BAT.PRINCIPE DE CONSTRUCTION · FABRICATION SELON BAT VALIDÉ · SANS ÉCHELLEKAPELLA · ENSEIGNES POUR LES PROFESSIONNELSkapellamedia.comFabrication d’enseignes sur mesure · Europe & Royaume-UniDOCUMENT TECHNIQUE KAPELLAPrincipe de constructionCaractéristiques à confirmer pour le projetStructure en tôle tablette, face avant en PMMA diffusant et lettres boîtiers rapportées. Éclairage du fond et éclairage des lettres à définir séparément. Variante lumineuse ou non lumineuse selon le projet.
Tôle ajourée + PMMA rapporté
KAPELLA / CONSTRUCTION 3DCaisson box to box · tôle ajourée + PMMA · lumineuxVue éclatée : pièces séparées sur leurs axes d’assemblage+ / − vers les modules LEDEntrée alimentationImplantation indicativeAC / DC01Support de façade02Fixations / châssis03Box arrière / fond à retours04Box avant / tôle tablette05PMMA de liaison / diffusion06Éclairage LED07Alimentation LED / transformateur08Liaisons LED (+ / −)Fiche technique : caissons et tôles tablettes | Kapella01Fiche technique : caissons et tôles tablettes | Kapella02Fiche technique : caissons et tôles tablettes | Kapella03Fiche technique : caissons et tôles tablettes | Kapella04Fiche technique : caissons et tôles tablettes | Kapella05Fiche technique : caissons et tôles tablettes | Kapella06Fiche technique : caissons et tôles tablettes | Kapella07Fiche technique : caissons et tôles tablettes | Kapella08Épaisseurs et profondeurs à définir · Box to box / emboîtement fond-capot · Visuel et finition à définirÉpaisseur des chants = profondeur. Dimensions de fabrication à confirmer au BAT.PRINCIPE DE CONSTRUCTION · FABRICATION SELON BAT VALIDÉ · SANS ÉCHELLEKAPELLA · ENSEIGNES POUR LES PROFESSIONNELSkapellamedia.comFabrication d’enseignes sur mesure · Europe & Royaume-UniDOCUMENT TECHNIQUE KAPELLAPrincipe de constructionCaractéristiques à confirmer pour le projetTôle découpée au contour des lettres ou du logo, avec PMMA rapporté. Fixation, épaisseur, diffusion et débord éventuel du PMMA à préciser. Variante lumineuse ou non lumineuse selon le projet.
Tôle ajourée + PMMA traversant, sortie 5 mm
KAPELLA / CONSTRUCTION 3DCaisson box to box · PMMA traversant, sortie 5 mm · lumineuxVue éclatée : pièces séparées sur leurs axes d’assemblage+ / − vers les modules LEDEntrée alimentationImplantation indicativeAC / DC01Support de façade02Fixations / châssis03Box arrière / fond à retours04Box avant / tôle tablette05PMMA de liaison / diffusion06PMMA traversant · sortie 5 mm07Éclairage LED08Alimentation LED / transformateur09Liaisons LED (+ / −)Fiche technique : caissons et tôles tablettes | Kapella01Fiche technique : caissons et tôles tablettes | Kapella02Fiche technique : caissons et tôles tablettes | Kapella03Fiche technique : caissons et tôles tablettes | Kapella04Fiche technique : caissons et tôles tablettes | Kapella05Fiche technique : caissons et tôles tablettes | Kapella06Fiche technique : caissons et tôles tablettes | Kapella07Fiche technique : caissons et tôles tablettes | Kapella08Fiche technique : caissons et tôles tablettes | Kapella09Sortie PMMA : 5 mm · Box to box / emboîtement fond-capot · Visuel et finition à définirÉpaisseur des chants = profondeur. Dimensions de fabrication à confirmer au BAT.PRINCIPE DE CONSTRUCTION · FABRICATION SELON BAT VALIDÉ · SANS ÉCHELLEKAPELLA · ENSEIGNES POUR LES PROFESSIONNELSkapellamedia.comFabrication d’enseignes sur mesure · Europe & Royaume-UniDOCUMENT TECHNIQUE KAPELLAPrincipe de constructionCaractéristiques à confirmer pour le projetPMMA traversant les découpes de la tôle et dépassant de 5 mm par rapport à sa face extérieure. Avec ou sans éclairage ; assemblage et épaisseurs à définir. Variante lumineuse ou non lumineuse selon le projet.
Nomenclature et caractéristiques à préciser
Repère / composant
Fonction et caractéristiques
01 / Support de façade
Nature et résistance du support à relever. Le montage illustré est un principe.
02 / Fixations de pose
Repères d’ancrage au châssis. Nombre, dimensions et compatibilité support à étudier.
03 / Box arrière / fond à retours
Première partie du box to box : fond avec retours, portant les fixations et les composants. Recouvrement, jeux et épaisseurs à définir.
04 / Implantation LED
Répartition indicative. Densité, optique et distance à la face à étudier pour la diffusion.
05 / Box avant / capot emboîté
Deuxième partie du box to box : capot à retours emboîté sur le fond. Maintien et accès de maintenance à préciser.
06 / Face diffusante
Face rigide représentée. Matière, épaisseur, impression et démontabilité à définir.
07 / Maintien de la face
Exemple de bord de maintien : cadre ouvrant, parclose ou autre système à définir.
08 / Alimentation LED / transformateur
Boîtier, accès et ventilation à prévoir. Entrée secteur et sortie vers les LED repérées séparément ; modèle et caractéristiques à définir pour le projet.
09 / Liaisons LED (+ / −)
Le cheminement des deux conducteurs suit les modules. Les liaisons sont illustrées pour la lecture du principe ; sections, protections et raccordements sont définis dans le dossier technique.
Construction box to box : fond à retours et capot avant emboîté. Le recouvrement, le jeu d’assemblage et le verrouillage sont définis pour le projet.
Composition et options à préciser
Structure
Construction box to box : fond à retours et box avant emboîtée. Dimensions, profondeur, matière et finition à définir.
Emboîtement
Recouvrement des retours, jeu d’assemblage, fermeture et accès de maintenance à préciser.
Face
Face rigide, toile, tôle tablette, PMMA diffusant, lettres boîtiers rapportées ou PMMA traversant selon la construction.
Visuel
Logo, couleurs, impression ou lettrage : fichiers et rendu à préciser.
Éclairage
Implantation des sources lumineuses et diffusion à étudier avec la profondeur et le visuel.
Implantation
En façade, en drapeau ou dans une autre configuration : préciser l’emplacement.
Maintenance
Ouverture, dépose éventuelle de la face et accès à l’alimentation à prévoir.
Dossier à transmettre
Visuel à intégrer
Largeur, hauteur et profondeur
Photo et emplacement
Simple ou double face et besoin de remplacement du visuel
Document d’aide à la préparation. Les dimensions, matériaux, caractéristiques électriques, fixations, prix et délais applicables sont ceux de l’offre validée pour le projet.