A projecting sign is fixed perpendicular to the façade. Its faces allow it to be read from both directions of traffic. The shape, projection and fixings are designed together.
Day and night views, assembled, exploded and open: examine the parts, then activate “LEDs & power supply” to read the routing of the connections and the layout of the modules. The channel letters are shown without an apparent border. The models explain the principles; the manufacturing characteristics are defined for each project.
Day version
Night version
KAPELLA / 3D CONSTRUCTIONProjecting sign · rectangularNight · Illuminated areas: back / diffusing faces. Assembled view: outer volumeFormat or diameter · Overall projection · P / thicknessEdge thickness = depth. Manufacturing dimensions to be confirmed on the proof.ORIGINAL EDUCATIONAL MODEL · DIMENSIONS AND COMPONENTS TO BE CONFIRMEDNO SCALEKAPELLA · SIGNS FOR PROFESSIONALSkapellamedia.comCustom sign manufacturing · Europe & United KingdomKAPELLA TECHNICAL DOCUMENTConstruction principleCharacteristics to be confirmed for the projectKAPELLA / 3D CONSTRUCTIONProjecting sign · rectangularExploded view: separate parts on their assembly axes+ / − to the LED modulesPower supply entryIndicative layoutAC / DC01Façade / load-bearing support02Wall plate03Arm / bracket04Façade anchors05Removable side B06Perimeter frame07Double-sided lighting08Removable side A09LED power supply / transformer10LED connections (+ / −)Technical sheet: projecting signs | Kapella01Technical sheet: projecting signs | Kapella02Technical sheet: projecting signs | Kapella03Technical sheet: projecting signs | Kapella04Technical sheet: projecting signs | Kapella05Technical sheet: projecting signs | Kapella06Technical sheet: projecting signs | Kapella07Technical sheet: projecting signs | Kapella08Technical sheet: projecting signs | Kapella09Technical sheet: projecting signs | Kapella10Format or diameter · Overall projection · P / thicknessEdge thickness = depth. Manufacturing dimensions to be confirmed on the proof.ORIGINAL EDUCATIONAL MODEL · DIMENSIONS AND COMPONENTS TO BE CONFIRMEDNO SCALEKAPELLA · SIGNS FOR PROFESSIONALSkapellamedia.comCustom sign manufacturing · Europe & United KingdomKAPELLA TECHNICAL DOCUMENTConstruction principleCharacteristics to be confirmed for the projectKAPELLA / 3D CONSTRUCTIONProjecting sign · rectangularOpen view: faces removed to read the internal components+ / − to the LED modulesPower supply entryIndicative layoutAC / DCFormat or diameter · Overall projection · P / thicknessEdge thickness = depth. Manufacturing dimensions to be confirmed on the proof.ORIGINAL EDUCATIONAL MODEL · DIMENSIONS AND COMPONENTS TO BE CONFIRMEDNO SCALEKAPELLA · SIGNS FOR PROFESSIONALSkapellamedia.comCustom sign manufacturing · Europe & United KingdomKAPELLA TECHNICAL DOCUMENTConstruction principleCharacteristics to be confirmed for the project
New builds · folded tray panel
Four ways to configure the face of your sign.
These constructions can be considered on both sides of rectangular, round or custom projecting signs. The structure, bracket and fixings are adapted to the shape and projection.
01
Folded tray panel + channel letters
Sheet metal face with applied channel letters. Front illumination of the letters; a non-illuminated version can be considered.
Luminous or non-luminous variant depending on the project.
02
Folded tray panel + PMMA face + boxes
Structure in folded tray panel, front face in diffusing PMMA and applied channel letters. Backlighting of the panel and backlighting of the letters to be defined separately.
Luminous or non-luminous variant depending on the project.
03
Perforated sheet metal + applied PMMA
Sheet metal cut to the outline of the letters or logo, with applied PMMA. Fixing, thickness, diffusion and any PMMA overhang to be specified.
Luminous or non-luminous variant depending on the project.
04
Perforated sheet metal + through PMMA, 5 mm return
PMMA passing through the sheet metal cut-outs and protruding by 5 mm from the outer face. With or without lighting; assembly and thicknesses to be defined.
Luminous or non-luminous variant depending on the project.
On the 3D views, select the construction then its lighting. For the through-lit version, the 5 mm projection is measured from the outer face of the sheet metal to the visible face of the PMMA.
Folded tray panel + channel letters
KAPELLA / 3D CONSTRUCTIONProjecting sign · folded tray panel + channel letters · illuminatedExploded view: separate parts on their assembly axes+ / − to the LED modulesPower supply entryIndicative layoutAC / DC01Façade / anchors02Bracket / plate03Folded tray panel / returns04Mounted channel letters05Diffusing box faces06LED lighting07LED power supply / transformer08LED connections (+ / −)Technical sheet: projecting signs | Kapella01Technical sheet: projecting signs | Kapella02Technical sheet: projecting signs | Kapella03Technical sheet: projecting signs | Kapella04Technical sheet: projecting signs | Kapella05Technical sheet: projecting signs | Kapella06Technical sheet: projecting signs | Kapella07Technical sheet: projecting signs | Kapella08Thicknesses and depths to be defined · Double-sided / suitable bracket · Visual and finish to be definedEdge thickness = depth. Manufacturing dimensions to be confirmed on the proof.ORIGINAL EDUCATIONAL MODEL · DIMENSIONS AND COMPONENTS TO BE CONFIRMEDNO SCALEKAPELLA · SIGNS FOR PROFESSIONALSkapellamedia.comCustom sign manufacturing · Europe & United KingdomKAPELLA TECHNICAL DOCUMENTConstruction principleCharacteristics to be confirmed for the projectSheet metal face with applied channel letters. Front illumination of the letters; a non-illuminated version can be considered. Illuminated or non-illuminated variant depending on the project.
Folded tray panel + PMMA face + boxes
KAPELLA / 3D CONSTRUCTIONProjecting sign · PMMA face + channel letters · illuminated lettersExploded view: separate parts on their assembly axes+ / − to the LED modulesPower supply entryIndicative layoutAC / DC01Façade / anchors02Bracket / plate03Folded tray panel / returns04Diffusing PMMA front face05Mounted channel letters06Diffusing box faces07LED lighting08LED power supply / transformer09LED connections (+ / −)Technical sheet: projecting signs | Kapella01Technical sheet: projecting signs | Kapella02Technical sheet: projecting signs | Kapella03Technical sheet: projecting signs | Kapella04Technical sheet: projecting signs | Kapella05Technical sheet: projecting signs | Kapella06Technical sheet: projecting signs | Kapella07Technical sheet: projecting signs | Kapella08Technical sheet: projecting signs | Kapella09Thicknesses and depths to be defined · Double-sided / suitable bracket · Back and letters: independent lightingEdge thickness = depth. Manufacturing dimensions to be confirmed on the proof.ORIGINAL EDUCATIONAL MODEL · DIMENSIONS AND COMPONENTS TO BE CONFIRMEDNO SCALEKAPELLA · SIGNS FOR PROFESSIONALSkapellamedia.comCustom sign manufacturing · Europe & United KingdomKAPELLA TECHNICAL DOCUMENTConstruction principleCharacteristics to be confirmed for the projectStructure in folded tray panel, front face in diffusing PMMA and applied channel letters. Backlighting of the panel and backlighting of the letters to be defined separately. Lighted or non-lighted version depending on the project.
Perforated sheet metal + applied PMMA
KAPELLA / 3D CONSTRUCTIONProjecting sign · perforated sheet metal + PMMA · illuminatedExploded view: separate parts on their assembly axes+ / − to the LED modulesPower supply entryIndicative layoutAC / DC01Façade / anchors02Bracket / plate03Folded tray panel / returns04Joining / diffusing PMMA05LED lighting06LED power supply / transformer07LED connections (+ / −)Technical sheet: projecting signs | Kapella01Technical sheet: projecting signs | Kapella02Technical sheet: projecting signs | Kapella03Technical sheet: projecting signs | Kapella04Technical sheet: projecting signs | Kapella05Technical sheet: projecting signs | Kapella06Technical sheet: projecting signs | Kapella07Thicknesses and depths to be defined · Double-sided / suitable bracket · Visual and finish to be definedEdge thickness = depth. Manufacturing dimensions to be confirmed on the proof.ORIGINAL EDUCATIONAL MODEL · DIMENSIONS AND COMPONENTS TO BE CONFIRMEDNO SCALEKAPELLA · SIGNS FOR PROFESSIONALSkapellamedia.comCustom sign manufacturing · Europe & United KingdomKAPELLA TECHNICAL DOCUMENTConstruction principleCharacteristics to be confirmed for the projectSheet metal cut to the outline of the letters or logo, with applied PMMA. Fixing, thickness, diffusion and any PMMA overhang to be specified. Illuminated or non-illuminated version depending on the project.
Perforated sheet metal + through PMMA, 5 mm return
KAPELLA / 3D CONSTRUCTIONProjecting sign · through PMMA, 5 mm projection · illuminatedExploded view: separate parts on their assembly axes+ / − to the LED modulesPower supply entryIndicative layoutAC / DC01Façade / anchors02Bracket / plate03Folded tray panel / returns04Joining / diffusing PMMA05PMMA through-cut · 5 mm projection06LED lighting07LED power supply / transformer08LED connections (+ / −)Technical sheet: projecting signs | Kapella01Technical sheet: projecting signs | Kapella02Technical sheet: projecting signs | Kapella03Technical sheet: projecting signs | Kapella04Technical sheet: projecting signs | Kapella05Technical sheet: projecting signs | Kapella06Technical sheet: projecting signs | Kapella07Technical sheet: projecting signs | Kapella08PMMA projection: 5 mm · Double-sided / suitable bracket · Visual and finish to be definedEdge thickness = depth. Manufacturing dimensions to be confirmed on the proof.ORIGINAL EDUCATIONAL MODEL · DIMENSIONS AND COMPONENTS TO BE CONFIRMEDNO SCALEKAPELLA · SIGNS FOR PROFESSIONALSkapellamedia.comCustom sign manufacturing · Europe & United KingdomKAPELLA TECHNICAL DOCUMENTConstruction principleCharacteristics to be confirmed for the projectPMMA passing through the sheet metal cut-outs and protruding by 5 mm from the outer face. With or without lighting; assembly and thicknesses to be defined. Illuminated or non-illuminated variant depending on the project.
Description and characteristics to be specified
Reference / component
Function and characteristics
01 / Facade / load-bearing support
The support is perpendicular to the two reading faces. Anchorages depend on its nature and condition.
02 / Wall plate
Connection of the arms to the façade. Thickness, shape, welds and drillings to be defined.
03 / Arm / bracket
Allowance for projection and loads. Section, span and assembly according to the project.
04 / Façade anchors
Tiges, fasteners and centres to be determined according to the support, projection and load requirements.
05 / Removable B face
Second face, visual approved separately. Access to components according to the construction.
06 / Perimeter frame
Double-sided volume adapted to the outline. Depth and opening method to be defined.
07 / Double-sided lighting
Optional principle. Positioning, double-sided diffusion and power to be defined.
08 / Removable A face
Visual and reading direction to be identified. Diffusing if luminous version.
09 / LED power supply / transformer
Box, access and ventilation to be provided. Mains input and output to the LEDs marked separately; model and specifications to be defined for the project.
10 / LED connections (+ / −)
The routing of the two conductors follows the modules. The connections are shown for the purpose of understanding the principle; sections, protection and connections are defined in the technical file.
Example illuminated on both sides. The non-illuminated version is designed without modules or wiring.
Composition and options to be specified
Shape
Rectangular, round or custom outline depending on the logo and the desired finish.
Dimensions
Width and height, or diameter for a round model. Specify the thickness and the overall projection from the façade.
Faces
Two communication faces, with graphics and reading direction to be approved separately.
Construction
Solid panel or box, materials, frame and finish depending on the selected version.
Lighting
Non-luminous version or integrated LEDs with diffusing faces. Distribution and power supply to be defined.
Fixing
Bracket, plate or integrated fixings depending on the construction and the support. Load transfer to be assessed.
Layout
Height, overhang, clearance under the sign, wind exposure and local constraints to be examined.
Maintenance
Access to the faces, lighting and power supply to be planned for a lit version.
File to be submitted
Vector logo and outline; one visual identified per face
Desired width and height or diameter, thickness and overall projection
Photos and the nature of the façade, installation height and surroundings
Luminous or non-luminous version, finish and possible electrical connection
Help document for preparation. The dimensions, materials, electrical characteristics, fixings, prices and applicable lead times are those of the validated quotation for the project.